La empresa única del renacimiento de una lengua ha producido durante los últimos cien años textos literarios de plena madurez. Esta obra analiza la actividad desarrollada por los escritores hebreos desde la última década del siglo XIX hasta nuestros días, desde la poesía de Bialik y Tchernikovsky, la narrativa de Méndele, Berdichevsky y Brenner y los comienzos del teatro Habima bajo la dirección de Stanislavsky.
Figuras de la talla del Premio Nobel Agnon, los poetas modernistas y los escritores del Palmaj, abren paso a una generación más joven que escribe ya en el entorno de un Israel normalizado. Autores de prestigio internacional como Oz, Yeshosua o Amijai, son voces de permanente eco en la actualidad.
El análisis sobre el conflicto árabe-israelí y los problemas interétnicos en Israel llenan de interés y vigencia total esta obra. De actualidad más literaria que histórica, los escritores sobre el Holocausto y el Movimiento Cananeo cierran este libro, el primero sobre el tema que se publica en España.
M. Encarnación Varela es pionera en nuestro país de los estudios de Literatura Hebrea Contemporánea, disciplina que enseña en la Universi-dad de Granada desde 1977. Ha publicado trabajos sobre Moseh Hayyim Luzzatto, Natán Alterman, Hayyim Guri, Uri Zvi Grinberg y Alexander Penn.
